Transports publics et cartes journalières CFF

Cette page est écrite en Langage simplifié

Prendre le bus

Dans toute la ville, et dans les villages autour de Fribourg, vous pouvez facilement voyager, grâce aux bus TPF :
Transports publics fribourgeois (TPF).

Prendre le train

Vous trouvez facilement vos horaires de train et acheter vos billets en ligne, grâce au site des CFF : Chemin de fer fédéraux (CFF).

Carte CFF pour 1 jour (carte journalière)

Une carte pour 1 jour s’appelle une carte journalière.
Pour chaque jour de l’année, la ville de Fribourg a 10 cartes journalières CFF.
Chaque carte coûte Fr. 44.-.
Avec cette carte, vous pouvez voyager pendant 1 journée dans toute la Suisse.  
En train, en bus et en bateau.

Acheter une carte

Vous pouvez acheter une ou plusieurs cartes journalières au guichet du Contrôle des habitants.
Vous ne pouvez pas faire de réservation.
Vous pouvez acheter une carte déjà 2 mois avant la date choisie.

Attention : si vous n’utilisez pas la carte, vous ne pouvez pas la rendre, ni vous faire rembourser. 
Les cartes de la commune de Fribourg sont d’abord pour les habitant-es de Fribourg.